NO WAY OUT

Everywhere i turn i hurt someone
But there`s nothing i can say to change
The things i`ve done
I`d do anything within my power
I`d give everything i`ve got
But the path i seek
is hidden from me now

(Kenai:
Koda, i did something very wrong.)

Brother bear, i let you down

(Koda:
I don`t like this story)

You trusted me, believed me
And i let you down

(Kenai:
Your mother`s not coming)

Of all the things i hid from you
I cannot hide the shame

(Koda:
No! No!)

And i pray someone
Something will come
To take away the pain...

Chorus:
There`s no way out
of this dark place
No hope, no future
I know i can`t be free
But i can`t see another way
And i can`t face another day...

_________________________________________

"КУДА ИДТИ?"

[Киркоров]
Сколько боли всем принес я!
Что-то изменить, теперь уже, похоже нельзя.
Я бы сделал все, что сделать в силах,
Забыл бы о пище и сне.
Чтобы путь найти, который нужен мне.

[Кенаи]
Да, я совершил ужасный поступок.


[Киркоров]
Брат-медведь, я всех подвел...

[Кода]
Эта история плохая!

[Киркоров]
Ты верил мне, любил меня,
Я же всех подвел.

[Кенаи]
Твоя мама не придет... 

[Киркоров]
Я от тебя так много скрыл,
Но мне не скрыть стыда.
Может если ты придешь ко мне
То стихнет боль тогда.

Как жить без света?
Куда идти?
Но нет ответа.
И мне его не найти
Не вижу я иных путей,
И не жду счастливых дней.