ON MY WAY Koda: Then i`ll sing. Kenai: No, no, no, no, no! Koda: Tell everybody i`m on my way... Kenai: Will You Stop it? Koda: New friends and new places to see... Kenai: Shhh, Koda! Stop singing! Koda: With Blue Skyes Ahead Yes, i`m on my way! And there`s nowhere else that i`d rather be. Kenai: Ohh! Phil Collins: Tell everybody i`m on my way And i`m loving every step i take With the sun beating down Yes, i`m on my way. And i can`t keep this smile off my face `Cause there`s nothing like seeing Each other again No matter what the distance between And the stories that we tell Will make you smile Oh, it really lifts my heart So tell `em all i`m on my way New friends and new places to see And to sleep under the stars Who could ask for more? With the moon keeping watch over me Not the snow, and not the rain Can change my mind The sun will come out, wait and see And the feeling of the wind in your face Can lift your heart Whoa, there`s nowhere i would rather be `Cause i`m on my way now Well and truly I`m on my way now (Dialogue with the mooses) Tell everybody i`m on my way (Koda: Hey, Come on!) And i just can`t wait to be there, (Just can`t wait to be there) With blue skies ahead Yes, i`m on my way And nothing but good times to share, Nothing but good times, (Tell everybody i`m on my way) And i just can`t wait to be home, (Just can`t wait to be home) With the sun beating down Yes, i`m on my way And nothing but good times to show! I`m on my way... Koda: Yes, i`m on my way! ____________________________________________ "Я УЖЕ В ПУТИ" [Кода] Всем расскажите, что я в пути, Хочу встретить новых друзей! Они мне помогут вперед идти Бескорыстною дружбой своей! [Киркоров] Всем расскажите что я в пути, И каждый шаг мне дарит радость дня. Солнца луч, словно птица за мною летит, Но он не догонит меня. Каждый встретить друга снова Всегда будет рад, И расстоянья здесь не важны. Пусть истории наши вас развеселят, И станут вам нужны. Скажите всем что я в пути, Хочу встретить новых друзей. Буду спать под сенью звезд, А луна мой сон Охранять от незванных гостей. Ни снегам и ни дождям Меня не сбить, И солнце будет вновь мне светить. А когда подует теплый ветерок Тебе в лицо Ты готов как птица в небо взмыть. [Я уже в дороге, Это правда, Я уже в дороге] [Разговор Кенаи с лосями] Всем расскажите что я в пути, Хочу дойти поскорей. Под синим небом, уже в пути, Со мной очень много друзей. Всем расскажите что я в пути, Хочу дойти поскорей. Там среди степи Мудрый солнца свет И счастье нас ждет впереди! Да, я в пути. [Кода] Я уже в пути!